{"id":2725,"date":"2026-08-03T09:00:00","date_gmt":"2026-08-03T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sayoon-dc.com\/blog\/contactor-a1-a2-wiring-dc-coil-terminals-panel-builders\/"},"modified":"2026-08-03T09:00:00","modified_gmt":"2026-08-03T01:00:00","slug":"cablaggio-teleruttore-a1-a2-bobina-cc-morsetti-costruttori-di-quadri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/blog\/contactor-a1-a2-wiring-dc-coil-terminals-panel-builders\/","title":{"rendered":"Cosa devono verificare iquadraturisti nel cablaggio A1 A2 del contattore su bobine in CC?"},"content":{"rendered":"<div class=\"b2b-article\">\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\"><strong>Il cablaggio A1 A2 del contattore \u00e8 la fase di identificazione del circuito della bobina: confermare le etichette dei terminali, la tensione nominale della bobina, le note sulla polarit\u00e0 ove indicate, il tipo di connettore e l'alimentazione di controllo prima di dare tensione, mantenendo i poli di carico su una revisione del disegno separata.<\/strong> Usalo per separare i controlli dei morsetti delle bobine dalle pratiche dei cavi dei poli di carico sui pannelli in CC. \u00c8 una lista di controllo per i team OEM e di assemblaggio quadri, non per il dimensionamento o l'approvazione per contactor-a1-a2-wiring-dc-coil-terminals-panel-builders.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" alt=\"Contattore DC normalmente aperto SAYOON CZW300A, morsetti della bobina e del carico per contactor-a1-a2-wiring-dc-coil-terminals-panel-builders\" src=\"https:\/\/sayoon-dc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/czw300a_s1-2.webp\" \/><\/figure>\n<nav class=\"b2b-toc\" style=\"background:#f5f8fa;padding:16px 20px;border-radius:8px;margin:0 0 24px\">\n<h2 id=\"contents\" style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\">Contenuti<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-1-treat-a1-a2-as-coil-labels-not-load-poles\">Parte 1. Trattare A1\/A2 come etichette della bobina, non come poli del carico<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-2-confirm-coil-rated-voltage-before-landing-conductors\">Parte 2. Confermare la tensione nominale della bobina prima di collegare i conduttori<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-3-check-terminal-type-and-connector-notes\">Parte 3. Verifica il tipo di terminale e le note sui connettori<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-4-separate-control-supply-quality-from-contactor-blame\">Parte 4. Separare la qualit\u00e0 dell'alimentazione di controllo dalla responsabilit\u00e0 del contattore<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-5-keep-holding-coil-pulse-notes-visible-when-used\">Parte 5. Mantieni visibili le note degli impulsi della bobina di tenuta quando vengono utilizzate<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-6-product-routes-after-the-coil-circuit-is-documented\">Parte 6. Percorsi del prodotto dopo che il circuito della bobina \u00e8 stato documentato<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-7-fit-boundary-for-coil-wiring-reviews\">Parte 7. Revisione del limite di montaggio per il cablaggio della bobina<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-1-treat-a1-a2-as-coil-labels-not-load-poles\">Parte 1. Trattare A1\/A2 come etichette della bobina, non come poli del carico<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Su molti contattori industriali, A1 e A2 contrassegnano il circuito della bobina. I poli di carico utilizzano contrassegni separati. Le revisioni del cablaggio dei contattori A1 A2 falliscono quando i team alimentano i terminali della bobina utilizzando le pratiche dei cavi di carico o quando presumono che le abitudini di polarit\u00e0 della bobina CA si applicino invariate alla scheda tecnica di qualsiasi bobina CC.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Squadre alla ricerca di <strong>collegamento teleruttore a1 a2<\/strong> di solito ho bisogno di una checklist di progetto, non di uno slogan da catalogo.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Le revisioni delle bobine procedono pi\u00f9 rapidamente quando il numero di revisione del disegno e i codici articolo dei connettori del cablaggio viaggiano insieme al codice del modello del contattore.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-2-confirm-coil-rated-voltage-before-landing-conductors\">Parte 2. Confermare la tensione nominale della bobina prima di collegare i conduttori<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Leggere l'elenco della tensione nominale della bobina sul modello installato o offerto. Un disegno che riporta 24 V CC non autorizza un corpo bobina da 110 V. Se la targhetta e la scheda tecnica non concordano con il disegno, fermarsi e aprire una richiesta di modifica documentale; non \u2018tentare\u2019 di utilizzare un'altra alimentazione.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Controlla<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Condizione di superamento<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Invia con preventivo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Mappa delle etichette delle bobine<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">A1\/A2 identificati separatamente dai poli di carico<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Foto del terminale + disegno<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Tensione della bobina<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Disegno conforme alla scheda tecnica\/targhetta<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Valore Us richiesto<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Tipo di terminale<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Il cablaggio corrisponde alla nota del connettore sulla scheda tecnica<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Riferimento componente del connettore<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Qualit\u00e0 della fornitura<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Misurato alla bobina secondo la procedura<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Nota di lettura del contatore<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Note tenute<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Impulso\/polarit\u00e0 copiati se si utilizza la bobina di tenuta<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Nota sui tempi del conducente<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-3-check-terminal-type-and-connector-notes\">Parte 3. Verifica il tipo di terminale e le note sui connettori<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Le schede tecniche dei contattori DC SAYOON indicano spesso il tipo di terminale della bobina, come i connettori da 6,3 mm su modelli specifici. Abbinare i terminali del cablaggio a tale nota. Linguette piegate, capicorda sottodimensionati e ponticelli flottanti sono comuni difetti sul campo che in seguito sembrano guasti della bobina.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\"><strong>Importante:<\/strong> Non collegare i conduttori della bobina finch\u00e9 il disegno Us non corrisponde alla scheda tecnica del modello installato e alla targhetta.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-4-separate-control-supply-quality-from-contactor-blame\">Parte 4. Separare la qualit\u00e0 dell'alimentazione di controllo dalla responsabilit\u00e0 del contattore<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Sottotensione, alimentazioni rumorose e ritorni in comune possono impedire l'attivazione o causare sfarfallio. Misurare l'alimentazione ai terminali della bobina nel contesto di carico definito dalla procedura del progetto. Sostituire il contattore senza prove sull'alimentazione spreca unit\u00e0 e nasconde il guasto reale.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" alt=\"Disposizione dei morsetti del contattore in corrente continua normalmente aperto SAYOON CZW152A \u2014 recensione contactor-a1-a2-wiring-dc-coil-terminals-panel-builders\" src=\"https:\/\/sayoon-dc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/czw152a_s1-1-2.webp\" \/><\/figure>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-5-keep-holding-coil-pulse-notes-visible-when-used\">Parte 5. Mantieni visibili le note degli impulsi della bobina di tenuta quando vengono utilizzate<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">I modelli a tenuta magnetica possono richiedere note sulla durata degli impulsi e sulla polarit\u00e0 che le bobine continue non richiedono. Se il quadro utilizza una bobina di tenuta, riportare tali vincoli della scheda tecnica nella descrizione del controllo. Un'assunzione di 24 V continui su una bobina a impulsi e tenuta \u00e8 un errore di progettazione, non una preferenza di cablaggio.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-6-product-routes-after-the-coil-circuit-is-documented\">Parte 6. Percorsi del prodotto dopo che il circuito della bobina \u00e8 stato documentato<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Discutere i percorsi di tenuta magnetica CZW normalmente aperti o CZW-K solo dopo che la tensione della bobina e il tipo di terminale sono stati scritti. Non coprire le ipotesi di cablaggio della bobina del contattore di illuminazione in corrente alternata (AC) su una bobina in corrente continua (DC) senza aver prima verificato la polarit\u00e0 e la tensione nominale sulla scheda tecnica.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Situazione<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Percorso SAYOON<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Perch\u00e9 se ne discute<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Percorso continuo della bobina NO<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">CZW100A \/ CZW400A<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Revisione dei morsetti per bobina NA standard<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Quadro bobina di tenuta<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">famiglia CZW50A-K<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Si applicano le note di pressione e mantenimento<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" alt=\"Contattore DC normalmente aperto SAYOON CZ10-150 vista prodotto \u2014 terminali bobina DC cablaggio contatto prodotto pannello costruttori\" src=\"https:\/\/sayoon-dc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cz10-150_s1-1-2.webp\" \/><\/figure>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\"><strong>Le rotte dei prodotti vengono tracciate dopo che gli input sono stati documentati:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/product\/czw100a-normally-open-dc-contactor\/\">teleruttore in CC normalmente aperto CZW100A<\/a> \u2014 revisione del tipo di terminale della bobina documentata dopo la fornitura.<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/product\/czw400a-normally-open-dc-contactor\/\">Contuttore CC normalmente aperto CZW400A<\/a> \u2014 percorso NO a corrente pi\u00f9 elevata con note sulla bobina della scheda tecnica.<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/product\/czw50a-k-magnetic-holding-dc-contactor\/\">Contatto magnetico DC di tenuta CZW50A-K<\/a> \u2014 discussione sul terminale della bobina di tenuta quando si applicano gli impulsi.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Dopo i controlli A1\/A2, aprire il <a href=\"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/contattore-dc-serie-czw\/\">Contattore CC della serie CZW<\/a> per contesto familiare, o <a href=\"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/contattaci\/\">contatta SAYOON<\/a> con richiami per gli Stati Uniti e i connettori.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Letture correlate: <a href=\"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/contattore-dc-serie-czw\/\">Contattore CC della serie CZW<\/a>; <a href=\"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/blog\/basic-contactor-wiring-step-by-step-guide\/\">Guida passo-passo per il cablaggio di un contattore di base<\/a>; <a href=\"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/blog\/how-to-a-120v-coil-contactor-wiring-a-beginner-friendly-guide\/\">Guida al cablaggio del contattore con bobina da 120V<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"part-7-fit-boundary-for-coil-wiring-reviews\">Parte 7. Revisione del limite di montaggio per il cablaggio della bobina<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Limite di competenza: identificazione dei terminali della bobina in corrente continua e verifica dell'alimentazione di comando; non costituisce un'approvazione al cablaggio sotto tensione, un elenco di punti di intervento (setpoint) n\u00e9 un sostituto degli schemi di progetto. Questa pagina non approva un quadro elettrico sotto tensione n\u00e9 sostituisce la procedura del elettricista responsabile.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"faq\">FAQ<\/h2>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">A che cosa si riferisce di solito il cablaggio A1 A2 di un teleruttore?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Di solito si riferisce all'identificazione e al cablaggio dei terminali del circuito della bobina separatamente dai poli di carico, seguendo la scheda tecnica del modello e il disegno di progetto.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">I A1\/A2 sono sempre i terminali della bobina in corrente continua?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Le convenzioni di marcatura sono specifiche per famiglia di modelli. Verificare sempre sulla scheda tecnica e sulla targhetta dell'unit\u00e0 installata.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Cosa bisogna misurare prima di dare la colpa alla bobina?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Alimentazione della bobina ai morsetti secondo la procedura del progetto, oltre all'integrit\u00e0 del connettore e alla corretta Us.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">In che modo le bobine di tenuta modificano la revisione del cablaggio?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Potrebbero essere applicate note sulla durata e sulla polarit\u00e0 dell'impulso; le ipotesi di eccitazione continua potrebbero essere errate.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Cosa deve contenere una richiesta di offerta (RFQ) o una modifica ingegneristica (ECO) per il cablaggio di bobine?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Usato richiesto, tipo di terminale, modalit\u00e0 di tenuta rispetto a quella continua, sigle dei connettori del cablaggio e revisione del disegno.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Questa pagina autorizza il lavoro su pannelli sotto tensione?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">No. I lavori sotto tensione seguono la procedura di sicurezza del sito e i responsabili.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"references\">Riferimenti<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Negozio online IEC<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/en\/publication\/3887\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Elenco della famiglia IEC 60947<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/electronics.stackexchange.com\/questions\/tagged\/relay\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Electrical Engineering Stack Exchange \u2014 tag rel\u00e8<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contactor A1 A2 wiring is the coil-circuit identification step: confirm terminal labels, coil rated voltage, polarity notes where stated, connector type, and control supply before energizing, while keeping load poles on a separate drawing review. Use it to keep coil terminal checks separate from load-pole cable practices on DC panels. It is a checklist for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2725\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sayoon-dc.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}